陕西蒲城县令某公,守持不杀生戒已久。但是夫人性情残忍暴戾,又贪馋口腹。每天屠宰物命,用以烹制各样精美饮食。
次日早晨,夫人尚在熟睡中,不知不觉好像身入厨房,见厨师迅速飞声磨刀,众婢围之观看,夫人忽然自觉灵魂与猪合为一体,厨师直走到近前,拘执四肢,提放在凳上,然后扼住其头,手持利刀,猛力刺入喉部,痛彻肺腑,又被投入沸汤拔毛刮骨,接着割颈部直到腹部,痛极难忍,神魂随着肝肠,一时游散,感觉飘泊无依。不久魂又附于羊身,同样遭杀,惊惧狂叫,然而奴仆侍婢辈,站立身旁,却谈笑自若,袖手旁观,那被杀戮的惨痛,更加倍于猪。过一会,又杀鸡宰鸭,一一皆如亲身挨受,各种屠杀,都已完毕,惊魂稍微安定。这时,忽然老仆带进一条金色鲤鱼,魂又附鲤,听到一婢女欢喜呼叫说:“夫人最喜食鲤鱼,现还在熟睡,快交给厨师斫成鱼圆,以备夫人早餐。”于是厨师刮除鱼鳞,挖出鱼胆,断头去尾,当除鳞挖胆时,夫人有如亲受凌迟极刑,最后放在刀砧是,铮铮细剁,这时,一刀一痛,如同变化百千身,受寸寸割裂一般,最后极力狂呼,忽然惊醒过来。
某公闻夫人要罢,感到奇怪,仔细追问,夫人具将梦中所受,一一相告,从此长斋素食,与某公同守杀戒。此事发生于清嘉庆中世年间。